Turecki kościół mariacki

Dawno temu pewien turecki król prowadził wojnę z królem polskim. Doszło do starcia ich armii niedaleko Krakowa, a Turcy wielką mieli przewagę. Król polski westchnął wtedy do Boga, a ten sprawił, że po stronie tureckiej zapadły ciemności, a Polakom wciąż było widno, dlatego też zdołali odwrócić losy bitwy.

W wyniku tego król polski znalazł się w pogoni za tureckim i już niemal miał go dopaść, gdy ten przeskoczył przez jakiś płot i zawołał:

– Panno Mario, ratuj mnie!

Zawahał się polski król, a kiedy się otrząsnął, okazało się, że nie może uderzyć mieczem Turka. Puścił go więc wolno, a ten w podzięce postawił w tym miejscu ogromny kościół, znany dzisiaj jako mariacki na rynku w Krakowie.

Potem Turek razem z żoną ruszyli w drogę do Łobzowa, gdzie wcześniej odbyła się bitwa. Zobaczywszy rzesze jego ludzi leżące bez życia zmartwiał i powiedział:

– Bodajbym się w kamień zmienił, niźli miałbym do tego doprowadzić.

I tak się stało. Zarówno król jak i królowa zmienili się w kamienie, niczym dwie osoby oparte o siebie plecami.