Jezioro Zygmunta Augusta

Pewnego razu do czarnoksiężnika Twardowskiego przybył posłaniec króla Zygmunta Augusta z wiadomością, że król ma dla niego zadanie. Królowa bowiem zapadła na jakąś chorobę. Król wywiózł ją do Knyszyna, by puszczańskie powietrze wzmocniło ją. Lekarze jednak zalecili również kąpiele w czystym, nagrzanym od słońca jeziorze. A w pobliżu Knyszyna jeziora nie ma, jest tylko wartka i zimna rzeka. W związku z tym król zapytuje, czy nie mógłby Twardowski swoich diabłów wysłać, by wykopały takie jezioro dla królowej Barbary.